Monday, May 21, 2012

No Gain



잠시만 모든걸 다 잊고 멈추어 너에게 받았던
기억을 되새겨 한동안 잊었던 내 마음의 불꽃을
너에게 들려주고파 내 가슴의 내방이 좁아져 가나 봐
어떻게 미안해 멀어져 가나 봐 소중했던 시간도
다른 사랑을 찾아 너의 향기를 지우려 애쓰고 있나 봐


Baby 다른 누가 생겨도 넌 절대 잊지 못해
Baby you know I can’t forget 술에 취해 네게 전화해
사랑한다 말해도 단지 듣고 있으면 돼
If you are thinking of me girl 내 이름을 불러줘
단지 그거 하나면 돼 다른 여잘 만나고 있다 해도
Baby girl Baby girl Baby girl Baby girl


너무 나만 생각했나 봐 너를 위해 해준 건 단 하나도 없는데
슬퍼하기만 했던 내 자신이 그저 부끄러워 겨우 이러고만 있나 봐
애써 다른 핑곌 대보려 다른 사람 만나 행복한 여자와
나 그건 아니잖아 



Baby 다른 누가 생겨도 넌 절대 잊지 못해
Baby you know I can’t forget
술에 취해 네게 전화해 사랑한다 말해도 단지 듣고 있으면 돼
If you are thinking of me girl 내 이름을 불러줘
단지 그거 하나면 돼 다른 여잘 만나고 있다 해도
Baby girl Baby girl Baby girl Baby girl


어떤 일이 있어도 You will not cry
누굴 탓하지 않아도 괜찮아 no more 추억에 묻을게
너를 잊지 않을게 너에겐 의미 없니 No gain no gain no gain
너의 생각 따윈 필요 없는데 Baby 다른 누가 생겨도
넌 절대 잊지 못해 Baby you know I can’t forget
술에 취해 네게 전화해 사랑한다 말해도 단지 듣고 있으면 돼
If you are thinking of me girl 내 이름을 불러줘
단지 그거 하나면 돼 다른 여잘 만나고 있다 해도




알면서도



끝난 줄 나 알고 있지만 그래 아닌 줄 더 잘 알고 있어
처음부터 내 맘은 아직 그대로인데 어떡해 널 지울수 있어
하지만 그것만 알아줘 오직 내 맘은 니가 전부란걸
나는 너만 알아서 다른 사랑 몰라서 조금만 아플게 너를 간직한 채 
그래도 다시 한 번만 더 네게 물을게
나 없이도 후회 없이 살 수 있냐고 
그래 난 바보같아서
너밖에 알지 못해서 알면서 또 한번 더 물을게 


수많은 밤을 지새우며 
우리 함께한 그 많던 약속도 
이젠 필요 없지만
아파도 간직할게 언젠가 그리워 찾을지 모르니


그래도 다시 한 번만 더 네게 물을게
나 없이도 후회 없이 살 수 있냐고 
그래 난 바보같아서 너밖에 알지 못해서
알면서 또 한 번 더 물을게


그대 내게 행복하란말 제발하지 말아줘
아직 널 사랑하는데 


사랑한단 말 질리도록 되풀이해도
너에게는 이 말밖에 할 수없는데 니가 날 버려둔 채로
차갑게 뒤돌아서도 언제나 그 자리에 있을게 
미워도 너만 아는 나니까


Although I know it’s over
Although I know even better that this isn’t it
My heart is still the same as the begining
So how can I erase you?

But please know this
Only you are everything in my heart
Because I only know you, because I don’t know any other love
I will hurt a bit more as I cherish you

But still, I will ask you once more
Can you live without me, without regrets?
Yes, because I’m a fool, because I only know you
Though I know, I’ll ask you once more

As I stay up countless nights
All of those promises that we made together
Now I don’t need it anymore
And though it hurts, I’ll still cherish them
Because I might long for them and look for them later

But still, I will ask you once more
Can you live without me, without regrets?
Yes, because I’m a fool, because I only know you
Though I know, I’ll ask you once more 

Please don’t tell me to be happy
Because I still love you

Even if the words, I love you, are replayed over and over again
There are no other words I can say to you
Even if you coldly cast me away and turn back
I will always be here
Even if you hate me, because I only know you

이슬에 머금은 나무

그대 곁에 머물러요
사랑을 할 거에요
오직 그대와

사랑해요
이대로 나를 봐요
내 앞에 당신과나 꿈을 꾸듯이 약속해요

시간이 지난다해도
세월이 변해가도
따스히 늘 안아주는
좋은 사람 될 거에요

그대 곁에 머물러요
사랑을 할 거에요
오직 그대와 할 거에요

고마워요
내 아픔 만져줘서
기쁨과 슬픔 모두
나눌 수 있는 그런 사람

빗물에 젖어가도 바람에 흩날려도
당신의 우산이 될게요
커다란 벽이 될게요

사랑해
사랑해
널 사랑해
사랑해
사랑해
나의 요정
보고 또 봐도
한없이 예쁜 널

Lullaby



잘자 내 아가 안아줄게 feel my arms so
잘자 내 꿈꿔 오직 너와 나만 있는 sweet dream
눈을 감고 편히 품속에 들어와 
I just wanna make you feel my heart i’m ready 
잘자 내 사랑 yeah ~
방안에 불이 꺼지고 편안한 옷차림으로 아무 말도
하지 말고 close your eyes 난 니곁에 너를 감싸
줄거야 잘자 부드럽게 속삭이며 my heart 네게 입 맞출 거야
ah ~ 오직 너를 위한 자장가 내가 불러주는 Lullaby
들어봐 잠든 채 느끼기만 해 잘자 내 아가 안아줄게
feel my arms so 잘자 내 꿈꿔 오직 너와 나만 있는
sweet dream 눈을 감고 편히 품속에 들어와
I just wanna make you feel my heart i’m ready
잘자 내 사랑 yeah ~ 
밤 하늘엔 별이 비치고
이 밤은 너무 고요해 어떤 말도 하지 말고 close your eyes
아침이면 너를 깨워줄 거야 잘자 이 순간만 허락해줘 my heart
오늘 널 가질 거야 ah ~ 오직 너를 위한 자장가
내가 불러주는 Lullaby 들어봐 잠든채 느끼기만 해
잘자 내 아가 안아줄게 feel my arms so 팔베개를 해줄게
잘자 내 꿈꿔 don’t be afraid 내가 keep you warm
걱정하지는 마 dream is dream but I wanna make you realize
내 맘 알아줘 내가 재워주고 싶은걸 잘자 내 사랑 yeah~


(Rap) 내 품안으로 들어와 니가 벨 베개는 바로 내 팔이야
오늘 하루 어떻게 보냈어 내가 들어줄게 너의 밤이야
가볍고 포근한 이불 살짝 마른 너의 입술에 키스해
오늘 밤 일은 우리들의 secret like victoria
나른해져 너의 젖은 향기로운 머리카락에 붉은색
불빛 아래 네 얼굴 아이돌스타 저리가라네
다리 네 개를 포개 넣고 너와 나 몸으로 매듭져
단단히 묶어 넌 매력적이야 우린 좀 더 가벼워졌어


잘자 내 아가 안아줄게 feel my arms so
팔베개를 해줄게 잘자 내 꿈꿔 don’t be afraid
내가 keep you warm 걱정하지는 마
dream is dream but I wanna make you realize
내 맘 알아줘 내가 재워주고 싶은걸 잘자 내 사랑 yeah ~

Tuesday, May 15, 2012

Lullaby by Xiah Junsu

Sweet dreams my baby. I'll hug you. Feel my arms so
Sweet dreams. Dream a dream of me, with only you and I
Sweet dream. Close your eyes and come into my arms
I just wanna make you feel my heart I'm ready

Sweet dreams my love yeah The lights go off in the room 
In comfortable clothes, don't say anything 
Close your eyes I'll stay with you and embrace you 
Sweet dreams softly whispering my heart 
I am going to kiss you


A lullaby only for you. Listen to the lullaby I sing for you. 
Go to sleep, just feel it 


Sweet dreams my baby I'll hug you feel my arms so 
Sweet dreams Dream a dream of me, with only you and I
Sweet dream Close your eyes and come into my arms
I just wanna make you feel my heart I'm ready 


Sweet dreams my love yeah there are stars in the night sky 
The night is so silent. Don't say anything 
Close your eyes. When the morning comes, I'll wake you up.
Sweet dreams. Please give me permission just for this moment.
my heart I'm going to have you today ah 


A lullaby only for you Listen to the lullaby I sing for you. 
Go to sleep, just feel it 


Sweet dreams my baby I'll hug you Feel my arms so.
I'll let you sleep with your head on my arm 
Sweet dreams. Dream a dream of me. Don't be afraid. 
I'll keep you warm. Don't worry. 
Dream is a dream but I wanna make you realize. 
Please realize my feelings I want to put you to sleep 
Sweet dreams my love yeah 

Come into my arms. The pillow you're going to use is my arm. How was your day today?
I'll listen to you. Tonight is yours. 
Light and cozy blanket.
I kiss your slightly dry lips.
What happens tonight is our secret like victoria
I become languid, because of your wet fragrant hair.
Under the red lights, your appearance is better than an idol star.
Our legs overlap and our bodies tie tightly together. You are so charming.
We've became a little bit lighter.
Sweet dreams my baby I'll hug you Feel my arms so.
I'll let you sleep with your head on my arm 
Sweet dreams. Dream a dream of me. Don't be afraid. 
I'll keep you warm. Don't worry. 
Dream is a dream but I wanna make you realize. 
Please realize my feelings I want to put you to sleep 
Sweet dreams my love yeah 





I love this song much.. reading this lyric, it's so sweet. ^^